Prije tri godine, da ste mi rekli da ću proslaviti rođendan prijateljice okupljajući se i bacajući bala sijena, nasmijao bih vam se u lice. Tada sam sebe vidio kao predanu gradsku djevojku. Svidjela mi se priroda, sve dok je ostajala vani gdje bih je mogla paziti. To je bilo prije nego što sam suprug John i ja odlučio premjestiti 2.856 milja od Los Angelesa na farmu od 15 hektara u njujorškoj dolini Hudson.
Naš je potez nastao iz sve veće želje da uzdrhtamo život, doživimo avanturu. Neki bi ovo mogli nazvati krizom srednjih godina i možda su u pravu. Umorni smo od frenetičnog tempa LA-a i željeli smo da naša djeca dožive okruženje u kojem su polja i šume nadmašile autoceste i parkirališta. Kao pisci, John i ja smo u stanju obaviti većinu svog posla gdje god imamo računalo, telefon i prostor za razmišljanje, iako, čini se, ništa od toga ne bi trebalo uzimati zdravo za gotovo.
Kuću smo pronašli u jeku, tijekom jesenskog putovanja kako bismo posjetili prijatelje koji vikende provode u zaseoku koji sada zovemo kući. Do prosinca smo bili spremni prodati svoje LA mjesto. Za doručkom jednog jutra, naš sin Jordan koji je tada imao 5 godina podigao je pogled sa bagela i pitao: "Pa kad krećemo na Runaround Farm?" Nepoznato za nas, naša nova kuća je dobila ime.
U ožujku, John i ja priredili smo rođendansku zabavu. (U pozivnici je rečeno: "Navršavamo 41. Kupili smo farmu.") Bemusedi prijatelji mrmljali su o našem ludilu. To se dogodilo tako brzo, malo je bilo sumnje. Ali moj suprug je dao jedno točno obećanje.
U svim smo kućama koje smo dijelili patila od ogromne neodlučnosti. Sobe su ostale neobojene; cjelokupna shema dizajna bila je visoka hodža. Ovaj put, rekao je John, želio je živjeti u kući koja ima smisla i osjeća se dovršenom. Znao sam da je jedini način na koji bi on ostvario svoju želju bio da dobijem profesionalnu pomoć.
Pronašla sam dizajnericu interijera Victoria Klein koja mi je priuštila napola iscrpne ideje o povezivanju našeg doma sa sezonskim vidicima i pretvaranju nedorečene "suvremene seoske kuće" u nešto jedinstveno. Naše novo mjesto moralo je osloboditi mjesta za obiteljske hairlooms. Moralo je biti zabavno, moralo je biti prilagođeno djeci, moralo je biti i mjesto u kojem bismo voljeli živjeti, čak i u tmurnoj, izbijeljenoj ljepoti zime.
Victoria je skočila na izazov, neustrašivo miješajući staro i novo: izblijedjele fotelje moje majke obuzele su život svježom tkaninom, a divovska tajnica koju smo uvijek vidjeli kako bijeli slon odjednom usidri prozračnu dnevnu sobu, uravnoteženu velikim zrcalom koje je napravilo prostor se osjeća veći. Victoria je uzela natečen jorgan na eBayu i upotrijebila ga za presvlačenje stolica na štednjaku. Blagovaonicu je pretvorila u umjetničko djelo, ukrašeno ukrašenim cvijećem umjesto tapetama.
Vani je željezni ležaj, lokalno pronađen, prekrasan sa jastucima; sada je to naše omiljeno mjesto za spavanje / rad. Victoriaov je najveći doprinos, možda, povjerenje koje nam je dala da sami odlučimo: na primjer, kupimo onaj krevet i ogledalo ili namjestimo kukice za kapute napravljene od grana na zidu blata.
Ali naše promjene nisu sve bile u vezi s estetikom. Prije nekoliko mjeseci objavio sam da sam naručio piliće. Ne za večeru. Djeca i ja smo pokupili naše nove kućne ljubimce u hranilištu u gradu. "Što znate o uzgoju pilića?" upita skeptik. Ali sada imamo 15 kokoši koje nam dnevno daju jaja. Usvojili smo Dacosa, bivšeg konja za trke, i proveli su jutra mužeći štandove i, da, izvlačeći sijeno za njega i njegovu pratilju, Daliju.
Nedostaju nam prijatelji i obitelj u LA-u; nedostaju nam omiljeni muzeji i restorani i kineska dostava kući. Naša kuća nije savršena: Internet propada kada vjetar puše snažno; nestaje struja, ponekad i danima; a naši mobiteli rade u samo dvije sobe. Ni to nije učinjeno. Još imamo kupaonicu koju ćemo obnoviti i detalje koje treba dodati. Ali živimo u mjestu koje nas svakodnevno zadivi svojom ljupkošću i gdje možemo izdvojiti vrijeme da ga cijenimo. Čini se da smo u ovoj gotovo dovršenoj kući možda konačno našli svoj pravi dom.
Bivši TV i filmski producent
Paige Smith Orloff
piše o hrani i dizajnu. Sada njeguje svoj prvi povrtnjak. "Kako je Bog moj svjedok, nikada više neću kupiti rukulu od 8 dolara", kaže Orloff.
POVEZANO: Obilazak Upstate New York Farmhousea
