Broj jedan? Sajam zemlje koji živi u Rhinebecku, od 3. do 5. lipnja 2016. Sastavili smo sljedeći popis obaveznih progona doline Hudson Valley, koji se nalaze u predjelu Roosevelt, lako udaljenog 50 milja. u Hyde Parku do neprocjenjivog antičkog centra Coxsackie. Plus: Ispišite priručan varalica na svim navedenim lokacijama »

Junkoholici počinju lučiti nakon što se povuku na parkiralištu - razmislite o onim zatvorenim kapcima od 9 dolara koji prednjače na primamljivoj mekobrani koja vas čeka unutra.
19 Old Farm Rd., Crvena kuka; 845-758-5668
Gdje antikvitet: Fed on Lights Antikviteti
Osnovana 1978. godine, ova dvospratna trgovina skladišti sve antikne ili vintage svjetiljke koje ste mogli zamisliti - porculanske zidne ukrase iz prijelaznog vijeka, lusteri od gusjeg vrata i ukrase. Naći ćete i sve što vam može trebati za reno u kupaonici, od ormarića za lijek do kade sa stopalima. Najbolji dio? Svako svjetlo koje je na prodaju već je preusmjereno. Otvoreno od petka do ponedjeljka popodne i četvrtkom po dogovoru.
34 Market Street, Saugerties; fedonlights.com
Gdje antika: Hyde Park Antique Center
Prvobitno sagrađena u 1700-ima kao stajalište za prikolice, ova je zgrada kasnije postala sjedište tajne službe predsjednika Roosevelta. Kasnije se, još uvijek, mjesto otvorilo kao antikvitetski centar veličine 9 500 četvornih metara, usredotočen na 18. stoljeće kroz kolekcionarne predmete iz sredine 20. stoljeća, ukusno proširene kroz 50 sjenica.
4192 Albany Post Rd., Hyde Park; hydeparkantiques.net
Gdje kupiti: Rural Residence
Ovaj besprijekorno uređeni potpis butika? Luksuzno nepotrebne potrepštine, poput toaletnih potrepština DR Harris & Co. i pladnjeva John Derian. Pola kvadrata zapadno, veći Lili i Loo nude raspon: Naručite prilagođenu sofu ili se predajte impulzivnoj kupnji ekstravagantnih šibica po cijeni od 3, 75 USD.
316 Warren St., Hudson; ruralresidence.com
Gdje kupiti: Srećne čokolade
Osjećati ćete se kao dijete u prodavaonici slatkiša u ovom svetištu sa sitnim slatkišima, iako izbori (pereci od karamela u usporedbi s kokosovim sijenom) mogu izazvati anksioznost na razini odraslih.
115 Partition St., Saugerties; luckychocolates.com
Gdje kupiti: Trag papira
Maureen Missner i Serine Hastings prvo su udružile snage kao trgovci sandukom i bačvama tijekom 70-ih. Sada, dvojac nudi sjajne pribor i duhovite poklone. Primjer: metake svijeće u obliku metala iznad.
6423 Montgomery St., Rhinebeck; papertrailrhinebeck.com
Gdje kupiti: Farma crnog konja
Okupajte domaće med, konzerve i tople umake - uz svježe pečene pite, zanatske sireve i fine čajeve u ovoj prodavaonici na vrtu. Došlo je proljeće, cvijeće i biljke zauzimaju središnje mjesto, a kad ljeto prođe, rajčica i slatki kukuruz uživaju svoju reputaciju kao neke od najboljih u regiji.
10094 Ruta 9W, Atena; blackhorsefarms.com
Gdje kupiti: Varijanta njemačkog grada
Nakon što je Otto Leuschel otvorio tržnicu za stare škole u Main Streetu, skrenuo je pozornost na svoj najnoviji projekt: bacač petokraka, koji je debitirao prošlog ljeta. Usredotočena na osnovne potrebe lokalnog stanovništva, trgovina skladišti isključivo proizvedenu robu u Americi, od kuhinjskih potrepština i pribora do hardvera i šivanja. Zaljubili smo se u vintage prodavaonice općih prodavaonica - i mačke prijateljskih stanovnika, Hansel i Gretel.
212 Main St., Germantown; njemački gradvariety.com
Gdje kupiti: Tivoli Mercantile
Ova mala, ali lukava dućan nudi nakit i odjeću neovisnih umjetnika, keramičke komade koje lokalni lončar izrađuje isključivo za Tivoli Mercantile, i ogroman niz boja na dasci - nazvanih Hudson Paint i formulirao suprug vlasnice Jill, Arno - u iznenađujućem i zabavna paleta boja, od neonske ružičaste do tirkizne boje.
5 E. Market Street, Crvena kuka; facebook.com/pages/tivoli-mercantile
Gdje posjetiti: Springwood
Doživotna rezidencija Franklina Delana Roosevelta ostaje nevjerojatno nepromijenjena, s 32-godišnjim predsjednikom Harvarda i kolekcijom žigova tamo gdje ih je ostavio.
4097 Albany Post Rd., Hyde Park; nps.gov
Gdje posjetiti: Nacionalno povijesno nalazište Thomas Cole
Thomas Cole, utemeljitelj slikarske škole na rijeci Hudson, najprije je iznajmio sobu u ovoj seoskoj kući 1820-ih. Danas možete razgledati njegov studio, a zatim se pridružiti vođenom pohodu na mjesta prikazana u Coleovom djelu, uključujući Catskill Creek (vidi umjetnikov prikaz iz 1836.) .
218 Spring St., Catskill; thomascole.org
Gdje posjetiti: Povijesno nalazište Olana
Štićenik Thomasa Colea, Frederic Church, opremio je svoju periku u perzijskom stilu - koja se nalazila na 600 metara iznad rijeke Hudson - komadima nakupljenim iz njegovih putovanja.
5720 Državna Rte. 9G, Hudson; olana.org
Gdje posjetiti: Vanderbilt Mansion
Dvije milje sjeverno od Springwooda sjedi sjajni Vanderbilt Mansion iz 1895. godine, prvi dom u cijelom Hyde Parku koji je imao struju. Dizajnirana od strane arhitekata McKima, Mead & White, struktura odražava stil pozlaćenog doba i u početku je služio kao zemlja za izlazak Fredericka Vanderbilta. Ne propustite prošetati terenima veličine 211 hektara, koji se protežu uz istočnu obalu rijeke Hudson.
119 Vanderbilt Park Rd., Hyde Park; nps.gov
Gdje jesti: Cafe Le Perche
Allan Chapin znao je da će otvoriti bulener trenutak kad je okusio baguette u francuskoj regiji Le Perche. I, da, njegov kruh živi u skladu s njegovom prošlošću. Neočekivani zaokret? Bistro koji može najbolje biti pekarnica, s pomfritima bogatijim od bilo kojeg kroasana.
230 Warren St., Hudson; cafeleperche.com
Gdje jesti: Otto Market
Bivši proizvođač cjelovitih namirnica Otto Leuschel prodaje namirnice prošlih godina u ovom četverogodišnjem poslu, koji je preuzeo trgovinu iz 1927. godine, a sa lokalnim poljoprivrednim gospodarstvima prevozi proizvode, džemove i jaja. Izvrsni sendviči s deli (sir pimento je vrhovi) cementiraju status ovog tržišta kao lokalnu kulinarsku meku.
215 Main St., Germantown; ottosmarket.com
Gdje jesti: kuhinja gospođice Lucy
Starinske pregače i kuhinjski pribor ukrašavaju zidove u donjem domu gospođice Lucy, gdje se meni za udobnu hranu svakodnevno mijenja na temelju onoga što je godišnje doba.
90 Partition St., Saugerties; misslucyskitchen.com
Gdje jesti: Terrapin Red Bistro
Zaobiđite svečanu blagovaonicu u korist postavljenog prostora bara u ovoj prenamijenjenoj crkvi iz 1825. godine. Ne možete propustiti ploču s hranom za dušu ili upitnik za patku - pod pretpostavkom da možete odoljeti popisu opcija za izradu-vlastiti-hamburger dugog stranica.
6426 Montgomery St., Rhinebeck; terrapinrestaurant.com
Gdje jesti: Me-Oh-My Cafe & Pie Shop
Kokosova krema, pekan, čokoladni mousse, jagoda-rabarbara - pita su zvijezda ovog spoja, osim u četvrtak, petak i subotu, kada Me-Oh-My priređuje svoje "mljevene večere od 10 dolara".
7466 S. Broadway, Crvena kuka; meohmypieshop.com
Gdje jesti: Američki kulinarski institut
Svakako, to je fantastično - i više nego malo skupo - ali ova škola kuhanja tvrdi Anthonyja Bourdaina i Johna Besha kao bivse. Od pet različitih CIA-ovih jela, predlažemo da rezervirate stol u restoranu American Bounty.
946 Campus Dr., Hyde Park; ciachef.edu
Gdje odsjesti: Hudson Merchant House
Mike Webber i Roy Ardizzone kupili su ovo mjesto iz kasnih 1700-ih 2010. godine kao vikend; u roku od godinu dana odbacili su posao na Manhattanu kako bi to mjesto pretvorili u mali pansion. Ipak, besprijekorno uređeni interijeri osjećaju sve osim komercijalnog.
10 S. Front St., Hudson; hudson
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "vanjski" target = "_ prazan"]
[link href = "http://www.hudsonmerchanthouse.com/" link_updater_label = "vanjski" target = "_ prazan"] merchanthouse.com
Gdje odsjesti: Beekman Arms
Najstarija američka gostionica koja neprekidno djeluje ugostila je osnivače i koktele za vjenčanje-vikend Chelsea Clinton. Također se nalazi i na udaljenosti većoj od kilometra od sajma naših živih zemalja na sajmovima okruga Dutchess.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Gdje odsjesti: Hotel Diamond Mills
Za hotelski doživljaj s potpunom uslugom prijavite se u ovu dvogodišnju kućicu. Svih 30 soba imaju balkone s pogledom na vodopad gdje se Esopus Creek susreće s rijekom Hudson.
25 S. Partition St, Saugerties; diamondmillshotel.com
Gdje se odmotati: Upstate Films
Ovaj 30-godišnji neprofitni kazališni film godišnje prikazuje 700 filmova o indie, stranim i dokumentarnim filmovima. Naravno, kokice su ovdje svježe i prelivene pravim maslacem.
6415 Montgomery St., Rhinebeck; upstatefilms.org
Gdje se odmotati: Club Helsinki
Za mjesto u malenom gradu, Helsinki je prošlo šokantno impresivno: Justin Townes Earl, Sharon Jones i Frank Black igrali su u prošlosti. Još jedno iznenađenje? U kuhinji se služe izvrsna južnjačka jela - pržena okraka je obrok - koja nadilaze bar s hranom.
405 Columbia St., Hudson; helsinkihudson.com
Gdje se odviti: Atenska tvrtka za križanje piva
Raskrižje može opskrbljivati pubove u Velikoj jabuci, ali sjedište joj je u malenoj Ateni. Sednite do pivarske bare, postavljene u preuređenoj operskoj kući iz 1893. godine i birajte među 10 rotirajućih alesa na slavini, sve izrađene na licu mjesta.
21 Drugi St., Atena; crossroadsbrewingco.com
Gdje se odmotati: PM Wine Bar
Sofisticiran, ali nepretenciozan, ovaj salon podsjeća na profinjeni lovački dom. Očekujte naći poznata vina, uz neke nedovoljne sorte i ljute zalogaje (Marcona bademi, španjolske mesne okruglice).
119 Warren St., Hudson
Gdje se odmotati: Beekman Arms Tavern
Vratite se u kolonijalnu slavinu i nazdravite putnicima - baš kao što su to radili i ljudi na ovom mjestu otkad se otvorio kao stajalište za trenere.
6387 Mill St., Rhinebeck; beekmandelamaterinn.com
Sljedeći zavirite u sajam zemlje u 2015. godini