Dana Simpson je kolekcionarka, ali za razliku od nekih od nas, dizajnerica interijera, koja se također bavi marketingom svojih maminih prodavaonica Hammertown u New Yorku i Massachusettsu , zna kad treba reći kada. Umjesto kaos na selu, sakupila je lijepo uređen niz namještenja i ručnih dodataka. Pa kad su ona i njezin suprug Jamey odlučili obnoviti seosku kuću u Connecticutu iz 1930. godine, krenuli su u stvaranje prostranog prostora kako bi prikazali svoje drage nasljeđe, kao i još nekoliko modernih nalaza.
Vanjski
Kako bi posvijetlili prethodno sivi prostor, Simpsonovi su dodali svježi sloj boje i pametno sakrili osvjetljenje staza na vrhu greda. Kauč Stephena Kenna napravljen od preuređene vojne tkanine, vintage čeličnih zavarenih okvira i kožnih traka dobro se spaja s novim: stolom za izradu opeka iz Hammertowna , londonskim stolicama iz Mitchell Gold + Boba Williamsa i pejzažom umjetnice Karen LeSage .
Simpsonovi su zid od kamina od cigle zamijenili Pietrom Cardosa, plavo-sivim pješčenjakom koji su koristili i na svojim kuhinjskim pultima.
Kuhinja
Kao i ostatak kuće, kuhinja je mješavina tradicionalnih antikviteta i fabrika metala, uključujući ova svjetla iz Olde Good Things . Dana je cijelu kuću zamijenila prozorskim prozorima s kućnim kućicama. Sada je prag idealan za lončano bilje. "Volim imati unutra prirodne, žive stvari."
Sivi countertops i backsplash isti su pješčenjak Pietra Cardosa koji su Simpsonovi koristili za obnavljanje kamina u dnevnoj sobi. Materijal se lijepo spaja s mesarskim blokom na otoku. Dana je također odabrala ono isto Green Blue by Farrow & Ball za ormare koje je koristila za zidove u blatobrani. "Volim način na koji je to kontrast bijelim zidovima i bojama prirode koje dolaze kroz prozore."
Goli Windows
Teško će vas naći tretmani prozora bilo gdje u kući. "Suzdržala sam se od korištenja njih osim za spavaće sobe", kaže Dana. "Estetska moderna seoska kuća je minimalna, a kako je naš dom u privatnom smještaju, ne trebaju nam."
Kreativno pohranjivanje
Uz neobičan prikaz svog željeznog kamena u hodniku, Dana stvara i trenutak za svoju svakodnevnu porculan u ormaru napravljenom tako da izgleda poput samostojećeg oklopa.
Hodnik
Neobičan kutak, originalan za dom, sadrži klizna vrata i izložbeni prostor koji je savršen za Danaovu kolekciju gvožđa i lončarskih posuda koja se nalazi u prodaji nekretnina i trgovinama antikviteta. Ona naziva White Forest pottery kao dobar izvor modernijeg preuzimanja bijelog servirnog pribora. Stolica u stilu Windsora i slika Janet Block, umjetnice koja je prethodno bila u vlasništvu kuće, pojačavaju šarm zemlje u njoj.
mudroom
Trik da ovaj utilitarni prostor učinite malo napornijim u dekorativnom smislu? Cvijeće (i pravo i lažno) i šareni premaz boje. Dana skuplja uljane slike cvjetova - posebno one s jedinstvenim okvirima - kako bi sobi dodala mekoću. (Trenutno broj slika u blatobranima: šest.) Lijepa boja na zidovima pruža žensku pozadinu za robusnije klupe od metala i drva koje su pripadale Jameyevoj prabaki. Starinski sudoper od sapunice, rezultat na posebno plodnom izletu antikviteta, nadahnuo je obloge u obnovljenoj kuhinji.
Spavaća soba
Simpsonovi su za zidove gostinske sobe odabrali Farrow & Ball's Elephant's Breath's i prekrili starinski željezni krevet u duvan dijamanta s Pine Cone Hill. Danaina majka Joan Osofsky poklonila joj je oslikani švedski kovčeg, a oblikovani botanički proizvodi cijenjeni su rezultati prodaje garaža od prije 20 godina. "Kad smo uređivali našu prvu kuću, nismo imali novca, pa sam ih sama uokvirila crnom vrpcom", kaže Dana.
The Simpsons
Dana i Jamey poziraju na prednjem trijemu.
